l'amore-sonhora

Guardo il cielo e non vedo altro colore
solo grigio piombo che mi spegne il sole,
l’unica certezza è gli occhi che io ho di te.
Due fotografie è tutto ciò che mi rimane,
sul mio letto il vento le fa volare,
la distanza che ci divide fa male anche a me.

Se non vai via, l’amore è qui.
Sei un viaggio che non ha né meta né destinazione
sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore
Sono solo anch’io, come vivi tu, cerco come te…
L’amore.

Quel che so di te è soltanto il tuo nome,
la tua voce suona in questa canzone.
Musica e parole emozioni che scrivo di noi.

Se non vai via, l’amore è qui.
Sei un viaggio che non ha né meta né destinazione
sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore
Sono solo anch’io, come vivi tu, cerco come te…
L’amore.

Cambia il cielo i tuoi occhi no,
come vetro è l’amore che sei

Avril Lavigne - My Happy Ending

è bellissima:


Il testo della canzone:

This is the way you left me.
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

Wake up in the morning,
Stumble on my life.
Can’t get no love without sacrifice.
If anything should happen,
I guess I wish you well.
Mm A little bit of heaven,
With a little bit of hell.

This is the hardest story that I’ve ever told. (ooooo)
No hope, no love, no glory.
A happy ending gone forever more.
I feel as if I’m wasted,
And I’m wasted everyday.

This is the way you left me.
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

Two o’clock in the morning,
Something’s on my mind.
Can’t get no rest,
Keep walking around.
If I pretend that nothing ever went wrong
I can get to my sleep
I can think that we just carried on.

This is the hardest story that I’ve ever told. (ooooo)
No hope, no love, no glory.
A happy ending gone forever more.
I fell as if I’m wasted,
And I’m wasted everyday.

This is the way you left me, (Oh I fell as if I’m wasted)
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love, (And I’m wasted everyday)
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

Little bit of love

Little bit of love x 25

Little bit of love (I fell as if I’m wasted)
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love (And I’m wasted everyday)
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love

This is the way you left me. (Little bit of love .. continues repeating)
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

This is the way you left me. (Little bit of love .. continues repeating)
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

This is the way you left me.
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending

Traduzione:

Questo è il modo in cui mi hai lasciato
non sto fingendo, senza speranza
senza amore, senza gloria
senza lieto fine.
questo è il modo in cui amiamo
come se fosse per sempre
poi viviamo il resto della nostra vita
ma non assieme.

mi sono svegliato al mattino
inciampando nella mia vita
non si può ottenere amore senza sacrificio
se qualcosa dovesse accadere
immagino che ti augurerò il meglio
attimi di Paradiso ma con un pò di Inferno

questa è la storia più difficile
che abbia mai raccontato
senza speranza
senza amore, senza gloria

un lieto fine che si è protratto
mi sento come se avessi sprecato tempo
e come se mi fossi sprecato io ogni giorno
questo è il modo in cui mi hai lasciato
non sto fingendo, senza speranza
senza amore, senza gloria

senza lieto fine.
questo è il modo in cui amiamo
come se fosse per sempre
poi viviamo il resto della nostra vita
ma non assieme.
due del mattino, ho qualcosa in mente
non riesco a riposare, cammino in giro

se faccio finta che niente sia andato male
posso tornare a dormire
potrei pensare che abbiamo voltato pagina
questa è la storia più difficile
che abbia mai raccontato
senza speranza

senza amore, senza gloria
un lieto fine che si è protratto
mi sento come se avessi sprecato tempo
e come se mi fossi sprecato io ogni giorno
questo è il modo in cui mi hai lasciato
non sto fingendo, senza speranza
senza amore, senza gloria
senza lieto fine.
questo è il modo in cui amiamo

come se fosse per sempre
poi viviamo il resto della nostra vita
ma non assieme.
un pò d”amore…

questo è il modo in cui mi hai lasciato

non sto fingendo, senza speranza
senza amore, senza gloria
senza lieto fine.
questo è il modo in cui amiamo
come se fosse per sempre
poi viviamo il resto della nostra vita
ma non assieme. (x2)

questo è il modo in cui mi hai lasciato
non sto fingendo, senza speranza
senza amore, senza gloria
senza lieto fine

caramell dansen

non trovo le parole e la traduzione ma ho il video ke nn è1 grankè

Aerosmith-I Don't Wanna Miss A Thing

bellixxima:



Artista: Aerosmith
Titolo: I Don't Want To Miss A Thing
Titolo Tradotto: Di Te Non Voglio Perdermi Niente

Potrei rimanere sveglio solo per sentirti respirare
vederti sorridere mentre dormi
Mentre sei lontana a sognante
Potrei trascorrere la mia vita in questa dolce resa
Potrei rimanere perso in questo momento per sempre
Ogni attimo trascorso con te
E' un attimo che serbo caro

Non voglio chiudere gli occhi
Non mi voglio addormentare
Perche mi mancheresti, baby
E non mi voglio perdere niente
Perche persino quando ti sogno
II sogno piu bello non basterebbe
Mi mancheresti ancora, baby
E non mi voglio perdere niente

Steso vicino a te
Mentre sento il battere del tuo cuore
E mi chiedo cosa staff sognando
Mi chiedo se è me che vedi
Poi ti bacio gli occhi a ringrazio Dio che siamo insieme
voglio stare con te
In quest'attimo per sempre, per sempre

Non voglio chiudere gli occhi
Non mi voglio addormentare
Perche mi mancheresti, baby
E non mi voglio perdere niente
Non mi voglio perdere neanche un sorriso
Non mi voglio perdere neanche un bacio
voglio stare con te
Qui con te, cosi
Ti voglio tenere stretta
Sentire il tuo cuore vicino al mio
E rimanere qui in questo momento
Per sempre

Non voglio chiudere gli occhi
Non mi voglio addormentare, si
Non mi voglio perdere niente

inglese(originale):

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you’re far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure

Don’t wanna close my eyes
Don’t wanna fall asleep
‘Coz I’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
‘Coz even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I’d still miss you baby
And I don’t wanna miss a thing

Laying close to you
Feeling your heart beating
And I’m wondering what you’re dreaming
Wondering if it’s me you’re seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we’re together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever

Don’t wanna close my eyes
Don’t wanna fall asleep
‘Coz I’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
‘Coz even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I’d still miss you baby
And I don’t wanna miss a thing

I don’t wanna miss one smile
I don’t wanna miss one kiss
I just wanna be with you
Right here with you just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment for all the rest of time
Baby, baby

Don’t wanna close my eyes
Don’t wanna fall asleep
‘Coz I’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
‘Coz even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I’d still miss you baby
And I don’t wanna miss a thing

Tokio Hotel - Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei

non ho traduzione e testo, se lo trovo lo posto

freunde blaiben

artista: Tokio Hotel
Titolo: Freunde Blaiben
Titolo tradotto: Rimainiamo amici

è un poco volgare...

Du bist das was ich nicht sein will
Du wärst lieber tot als Bill
Leck´ mich doch – danke ist nicht nötig
Keine Ahnung was es ist –
Was mich anpisst wenn du da bist
Arschgesicht – nimm´ das nicht persönlich
Ich rede nicht so´n Scheiß wie du
Steh´ nicht auf die gleichen Bands wie du
Das ist ok für mich
Aber tu mir nur diesen einen Gefallen
Bitte lass uns keine Freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer Meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine Freunde bleiben
Das ist doch ok für dich – oder nicht
Ohne Typen wie dich und mich
Wär´s doch langweilig
Jeden Tag muss ich dich sehn´n –
Und die anderen die dich versteh´n
Du bist der geilste unter Vollidioten
Nietenketten und Tattoo –
Mami lässt das alles zu
Dafür trägst du Papis lange Unterhosen
Ich trage nicht so´n Scheiß wie du
Steh´ nicht auf die gleichen Frau´n wie du
Das ist ok für mich
Aber tu mir nur diesen einen Gefallen
Das ist doch ok für dich – oder nicht
Ohne Typen wie dich und mich wär´s doch langweilig
Tu mal nicht so nett sonst kriegst du richtig
Ich hätt´ da noch´n gut gemeinten rat an dich...

RESTARE AMICI


Tu sei quello che non voglio essere
Meglio essere morto che essere Bill
Non me ne frega - grazie non è necessario
non ho idea di che cos'è
Cosa mi da fastidio quando ci sei
coglione non prenderla sul serio
non guido la merda come te
non ascolto la musica che ascolti tu
per me è ok
ma fammi solo questo piacere
Ti prego non farmi restare tuo amico
Sarebbe meglio per me non soffrire
Non avremmo mai ragione
Cosi è megio anziche' leccarci il culo
Non farmi restare tuo amico
questo è certamente ok per te - o no
senza tipi come te e me
sarebbe noioso
Ogni giorno ti devo vedere
un altro giorno ti devo capire
Tu sei il piu' grande idiota
catenacci e tatuaggi
la mammina ti permette tutto
per questo porti i pantaloni lunghi di tuo padre
io non porto la merda che porti tu
non mi piacciono le stesse ragazze
per me è ok
ma fammi solo questo piacere
Ti prego non farmi restare tuo amico...

innocenze

bella anche questa:
Artista: Avril Lavigne
Titolo: Innocence
Titolo Tradotto: Innocenza

Svegliandomi vedo che tutto va bene
la prima volta nella mia vita e adesso è tutto così bello
rallento, mi guardo attorno e sono così meravigliata
penso alle piccole cose che rendono grande la vita
non cambierei niente, e questa è la migliore sensazione

questa innocenza è brillante, spero che durerà
questo momento è perfetto, per favore non andare via
ho bisogno di te adesso e terrò stretto questo amore
non permetterai che questo amore ti sorpassi vero?

ho trovato un posto così sicuro, nemmeno una lacrima
la prima volta nella mia vita e adesso è così chiaro
mi sento calma, so di appartenere a questo posto
e sono felice qui, è così forte (questa sensazione)
e adesso sarò sincera: non cambierei niente,
e questa è la migliore sensazione

questa innocenza è brillante, spero che durerà
questo momento è perfetto, per favore non andare via
ho bisogno di te adesso e terrò stretto questo amore
non permetterai che questo amore ti sorpassi vero?

è lo stato di beatitudine che pensi di star sognando
è la felicità dentro quella che stai sentendo
è così bello che ti fa venir voglia di piangere (x2)

è così bello che ti fa venir voglia di piangere

questa innocenza è brillante, spero che durerà
questo momento è perfetto, per favore non andare via
ho bisogno di te adesso e terrò stretto questo amore
non permetterai che questo amore ti sorpassi vero? (x2)

when you're gone

Artista: Avril Lavigne
Titolo: when you're gone
Titolo Tradotto: Quando Sei Lontano



Ho sempre avuto bisogno di tempo per me
non ho mai pensato che avrei avuto
bisogno che tu fossi lì quando piangevo
e i giorni sembrano anni quando sono sola
e il letto dove sei disteso è messo a posto dal tuo lato

quando vai via conto i passi che fai
vedi quanto ho bisogno di te adesso?

quando sei lontano
i pezzi del mio cuore sentono la tua mancanza
quando sei lontano
manca anche il volto che conoscevo
quando sei lontano
mi mancano le parole che ho bisogno di sentire per farmi
sempre andare avanti fino alla fine della giornata
mi manchi

non mi sono mai sentita così prima d'ora
tutto ciò che faccio mi ricorda te
ed i vestiti che hai lasciato sono sul pavimento
ed hanno il tuo profumo, amo le cose che fai

quando vai via conto i passi che fai
vedi quanto ho bisogno di te adesso?

quando sei lontano
i pezzi del mio cuore sentono la tua mancanza
quando sei lontano
manca anche il volto che conoscevo
quando sei lontano
mi mancano le parole che ho bisogno di sentire per farmi
sempre andare avanti fino alla fine della giornata
mi manchi

non mi sono mai sentita così prima d'ora
tutto ciò che faccio mi ricorda te
ed i vestiti che hai lasciato sono sul pavimento
ed hanno il tuo profumo, amo le cose che fai

eravamo fatti l'uno per l'altra, quaggiù per sempre
so che lo eravamo, sì
tutto quello che volevo era che tu sapessi
che in tutto ciò che faccio metto il cuore e l'anima
riesco a malapena a respirare,
ho bisogno di sentirti qui con me, si

Scstm

gg riniziano le scuole!!!!!!!!!!!! :-( :-(


Ke noia assoluta!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!








BLLXM

Happy Birthday to my

GG COMPIO GLI ANNI!!!!!!!!!!!!!!!!

guardate cosa ho trovato!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bellissimi vero????
Bill e Tom avevano solo 9 anni in questa foto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Anna ho trovato qlcs x te...

Bll vero??????????????



X i lettori/Lettrici:
se vi piace guardare i blog andate in:Http://Bestfriends95.blogspot.com

X la mia amika Anna

Anna conta sempre su di me!!!!!!!!!
so ke sei anke tu in 1 periodo difficile e
ci tenevo a farti capire che:
PUOI SEMPRE CONTARE SU DI ME!!!!!!!!!!!!!!

Solitudine

ecco immagine di come mi sento nonostante abbia tante amiche!!!!!!!!!!
nn so x' ma la solitudine e il dolore a volte sono due insostituibili medicine...

Nn ne poxxo +!!!!!!!!!!!!

La vita in famiglia mi deprime!!!!!!
nn poxo stare + da nex parte ke subito devo
tornare a casa x badare a mio
fratello, x fare i compiti, x aiutare ecc.
nn so x' mi vogliono ke io stia a casa
nn ne poxxo +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
poi devonno sempre elencare tt i miei difetti:
Lo sai che è... sai cosa ha detto-fatto?
devono parlare di me sempre!!!!!
anche con degli estranei!!!!!!!!
è snervante!!!!

A te stronzo (scstm) nn m piaci + (ann tu sai di ki parlo!!!!!!!!!!!)



ke liberazione anna nn sai cm mi sn accorta ke nn m piace + poi ti poxxo dare i dettagli!!!!!!!!!!!!!!!!

GUARDATE ho delle foto

qui si vedono Tom, Bill mentre suonano

Visto ke carini??????? nn so ki li ha disegnati, ma

sono super!!!!!!!!!!!!!! sono bellissimi e realistici!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

QUALCUNO MORIRà STANOTTE!!!!!!!!!!!\

NON CI CREDO!! QUALCUNO HA SOLO OSATO
OFFENERE BILL: AVETE VISTO L'ULTIMO VIDEO???? ORRIBILE, COSA DAREI X FARGLIELA PAGARE!!!!!! EPPURE è COSì CARINO, GUARDARE LA FOTO X CREDERE

SONO NERA!!!!! AVETE VISTO L'ULTIMO VIDEO SUI TOKIO HOTEL????? è DIGUSTOSO!!!!!!!! QUALCUNO MORIRà STANOTTE OVVERO KI HA FATTO QUEL VIDEOè 1 COSA ORRIDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1,1,1 NON SO COSA DAREI X UCCIDERE KI HA FATTO QUEL VIDEO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


EPPURE è BELLISSIMO GUARDARE LA FOTO X CREDERE


(la frase qlcn morirà stanotte è di una mia amika Annetta)

SCUSA!!!!!!

scusatemi se non ho + scritto ma ho troppo da fare e poi internet a volte non mi funziona... kissà xkè!!!!!!!! cmnq 1 tipa che chiamerà Secchia-Secchina non si aspetta certo ke tutti si dimostrano carini cn lei x copiare i compiti... ma sabato essendo l'ultimo gg di sqola lo diremo, stronza.
e poi bucheremo le gomme alla Rogna... acqua in bocca

cm vedete...

ai sondaggi hanno vinto: 1Sympa 2 Tokio Hotel
ci sarà 1 nuovo sondaggio

Bill è GUARITO! ! ! ! ! ! ! !

BILL TORNA A CANTARE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
solo ke la sua voce sarà un pò diversa xkè nn può sforzare la voce, è anke ingrassato XD

ancora notizie su Bill...

ho nuove notizie prese da 'young':
Bill è stato operayo x la gravissima cisti -l'operazione è andata secondo i piani- ha spiegato David Jost- il dottore è molto fducioso - xò bisogna aspettare x sapere se la voce ha subito modifiche, Bill nn ha potuto parlare x 10 gg e ha dovuto fare 1 riabilitazione logopedista -il dott.ke ha in cura Bill (ha detto Jost al giornale Bild.de) è uno dei + stimati.
Bill passa tutto il tempo pensando a qnd tornare a cantare e si sentte in colpa x i concerti annullati , Tom gli è vicino preoccupandosi moltissimo x Bill , e alcuni gg fa ha scritto 1 lettera pubblica ai fan in cui Bill Ringraziava x l'affetto.
il dr Florian Bendel ha parlato della delicatezza dell'operazione e del pericolo ke -la voce del cantante nn possa + essere la stessa ma potrebbe cambiare un po'.
SPERIAMO BN!!!!!
a me nn interessa se la voce di Bill cambia, resterà il mio cantante preferito!!!!!!

avviso

il post sulla salute di Bill è stato preso da: http://fantasia-anna.blogspot.com andateci x ulteriori dettagli

Novità sulla salute di bill

ho letto da Gals:Bill è stato operato il 30 Marzo e gli è stata esportata 1 ciste... David Jost dice ke l'operazione è andata cm diceva il rispettabile madico ma nn si sa se bill ha subito delle variazioni alla voce... 1 medico dice ke è altamente poxxibile ke accada il dottore dice ke dipende da dove è stato operato ma nel complesso è stato rassicurante... il giornale dice che l'intervento è andato bn e ke Bill si sta curando al max.
Bill nn pronuncia 1 parola ma scrive e ha ringraziato i fan x i mex di augurio ricevuti
***FINE***

P.S. speriamo ke guarisca e ke torni a cantare!!!

A CASA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Raga ogg sn stata a CASA e c starò anke dm! KE BLL amo kiunque abbia inventato le elezioni almeno qt ami tu-sai-ki 3 e qt odi ki ha inventato la sq!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ogg vi consiglio d visitare il blog d 1 mia cara amica lo trovate in: http://fantasia-anna.blogspot.com andateci è favoloso!!!!!!!!! e poi lasciale 1 mex nella chattina: ama ke nuovi ospiti lascino traccia!!!!!!!!!!
ricordatelo!
B&A
sary :-)

elezioni

Buongiorno x ki avete votato ogg????????????
io sn troppo piccola x votare ma...W le ELEZIONI!!!!!!!!!!!!!!!!! mi fanno stare a casa fino a mercoledì oh ke pakkia!!!!!!!!!!!!

e dovrebbe exere + grande di me...

ho 1 (ex)amika ke è proprio stronza la chiamerò Stronza Dai Capelli Lunghi ha 1 anno + di me ed è ... immatura!!!!!!!!!
nn vedo l'ora delle vacanze!!!
x fortuna la mia compagna di banco la Principessa della Pallavolo é simpa!!!
non ne poxo + la sqola mi distrugge!!!

Creati da voi | MondoGlitter

Creati da voi | MondoGlitter

NON SO KE FARE!!!!

GG NN SO KE FARE PENSO KE GUARDERò LA TV
ha dimenticavo nn klikkate sul logo o finite in bakeka!!!

siamo stati a teatro

gg siamo andati a teatro ed è stato 1 noiamortaleee!!!!!!!!!!!!!
hanno parlato di 1 tipa ke si kiamava cm me figurati ke noia!!!! be' abbiamo saltato Tecnologia la materia + ORRENDA dellaa scuola con la prof.a Susanna Bartoli ke abita in città alta se siete Serial KIller o boss o mafiosi x favore ammazatela!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

la scuola è rincominciata(sob)

La scuola è ricominciata... tutto è regolare... le prof sn stonze e la Giulai Alfonsetti (alias Stronza delle stronze) è entrata in azione con l'intento di farmi prendere 1 nota!!!! E c'è riuscita alla perfezione ora vi faccio sapere cm va la VENDETTA è risaputo ke le stronze dopo ke le hai insultate x bn resteno di stucco hihi!
penso ke durante Ed Fisica le metterò dell'acqua nelle scarpe quindi dm vi faccio sapere...
e se qualcuno sospetta di me... lo stupirò con movimenti inenui!!!!
La Caccia alle Streghe(Stronze) sta x cominciare nn vedo l'ora e neanke l'AnnaMartina!!!!!!!!!
B&A

...Pigiama Party...

èstato 1 dei + belli, era tutto organizzato bn, prima ci siamo scambiate i regali, poi abbiamo visto: CSI miami 'sepolto vivo' poi abbiamo visto 2V lo 'Svarione degli Anelli 1' ci siamo divertite un sacco poiabbiamo mangiato(alcune di noi mangiavano cone porci) e ci siamo addormentate circa alle 2.30 dopo aver fatto un poco di Spetegulesss, il P.P. si è concluso con le pulizie urgenti.
ah i tipi ke hanno intercettato il biglietto nn sn venuti dopo ke li ho incontrati e li ho pestati!!!

Buona Pasquetta!!

oggi sn andata a mangiare dai nonni, un abbuffata, c'era l'insalata di mare, le lasagne, il maiale, la faraona, sughi e salse, involtini di verdure, torta salata agli asparaghi(bleah) colomba, uovadi Pasqua.
Dm ho 1 P.P. con le mie amike Anna e Becky la mamma dice ke nn cucina la pizza ma ke fa altre leccornie e vettovaglie.
Ci vediamo dm